中国游客是泰国最大的游客群体(疫情前每年超1000万人次)。了解他们最爱的泰国菜,帮助餐厅老板吸引和满足这一关键客群。
1. 冬阴功 (ต้มยำกุ้ง)
这是中国游客最先寻找的泰国菜。香茅、南姜和青柠叶熬制的酸辣虾汤。中国游客爱其浓郁复杂的口味。给餐厅老板的提示:提供微辣版——很多中国游客要"不辣的冬阴功"。
2. 泰式炒面 (ผัดไทย)
熟悉的口味,不挑战中国胃。甜咸适中,大家都喜欢。这是对泰餐紧张的安全入门菜。
3. 青木瓜沙拉 (ส้มตำ)
辣味青木瓜沙拉。年轻中国游客和女性特别喜爱。清爽酸辣的口感在泰国炎热天气中很受欢迎。
4. 芒果糯米饭 (ข้าวเหนียวมะม่วง)
中国游客最爱的泰式甜品。甜椰奶糯米配新鲜芒果。必点的拍照美食。
5. 绿咖喱 (แกงเขียวหวาน)
奶油椰奶咖喱配泰国罗勒。比红咖喱更易接受,绿色和微辣中辣让它成为最爱。
6. 玛莎曼咖喱 (แกงมัสมั่น)
温和浓郁的咖喱,受穆斯林/印度影响。土豆、花生和嫩肉在温暖香料汤中——最不辣的咖喱,适合怕辣的游客。
7. 泰式炒饭 (ข้าวผัด)
简单熟悉,可定制。中国游客常作为安全选项或配菜点。
8. 椰奶鸡汤 (ต้มข่าไก่)
椰奶鸡汤——奶油般浓郁、微辣、香浓。虽然没有冬阴功出名,但一试就爱。丰富的椰奶中和了辣度。
9. 碎肉沙拉 (ลาบ)
青柠、辣椒和香草拌制的碎肉沙拉。越来越多喜欢冒险的中国食客点这道地道菜。
10. 印度飞饼配咖喱 (โรตี)
酥脆飞饼配咖喱蘸酱。泰南和曼谷旅游区很受欢迎——熟悉的吃法(饼+蘸酱),异国风味。
给餐厅老板的关键建议
中国游客非常依赖菜单图片和说明。提供中文翻译清晰、附带菜品图片的多语言菜单,直接提升中国顾客的点餐率。
🇹🇭 想让中国顾客轻松点餐?
Nara Menu帮你创建中英泰三语菜单,扫码即可查看!
免费开始 →